"på ålderns höst" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hög"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ålder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "på"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gamla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv höst ^(→ sv) bezeichnet eine der vier Jahreszeiten und bedeutet Herbst. In übertragener Bedeutung steht höst in livets höst (der Herbst des Lebens) für diejenige Zeit eines Menschenlebens, die dem Greisenalter vorausgeht.",
  "hyphenation": "på ål·derns höst",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi behöver bra och billigt boende på ålderns höst!",
          "translation": "Wir brauchen gutes und billiges Wohnen auch im Herbst des Lebens!"
        },
        {
          "text": "Tyvärr riskerar hon fattigdom på ålderns höst.",
          "translation": "Leider riskiert sie auf ihre alten Tage Armut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Bezug auf eine lange Lebenszeit und auch die damit verbundenen Probleme und Gebrechen ; auf seine alten Tage, wenn man alt wird; im Alter, im Herbst des Lebens; „auf des Alters Herbst“"
      ],
      "id": "de-på_ålderns_höst-sv-phrase-Sc-GpF9a",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Herbst des Lebens"
    }
  ],
  "word": "på ålderns höst"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hög"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ålder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "på"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gamla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv höst ^(→ sv) bezeichnet eine der vier Jahreszeiten und bedeutet Herbst. In übertragener Bedeutung steht höst in livets höst (der Herbst des Lebens) für diejenige Zeit eines Menschenlebens, die dem Greisenalter vorausgeht.",
  "hyphenation": "på ål·derns höst",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi behöver bra och billigt boende på ålderns höst!",
          "translation": "Wir brauchen gutes und billiges Wohnen auch im Herbst des Lebens!"
        },
        {
          "text": "Tyvärr riskerar hon fattigdom på ålderns höst.",
          "translation": "Leider riskiert sie auf ihre alten Tage Armut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Bezug auf eine lange Lebenszeit und auch die damit verbundenen Probleme und Gebrechen ; auf seine alten Tage, wenn man alt wird; im Alter, im Herbst des Lebens; „auf des Alters Herbst“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Herbst des Lebens"
    }
  ],
  "word": "på ålderns höst"
}